| Code | Display | Definition | Deutsch (German, de) |
| prevention |
Prevention |
Activities aimed at preventing diseases or injuries before they occur. |
Prävention |
| early-detection |
Early Detection |
The identification of diseases or conditions at an early stage, often before symptoms appear. |
Früherkennung |
| diagnosis |
Diagnosis |
The process of determining the nature and cause of a disease or injury through evaluation of patient history, examination, and tests. |
Diagnostik |
| therapy |
Therapy |
The treatment of a disease or condition, including medical, surgical, or psychological interventions. |
Behandlung |
| rehabilitation |
Rehabilitation |
The process of restoring physical, mental, or social abilities lost due to illness or injury. |
Rehabilitation |
| primary-care |
Primary Care |
First-contact healthcare provided by general practitioners or family physicians. |
Primärärztliche Versorgung |
| specialized-care |
Specialized Care |
Healthcare provided by medical specialists with advanced training in specific fields. |
Spezialärztliche Versorgung |
| outpatient |
Outpatient |
Healthcare services provided to patients who are not admitted to a hospital or other facility. |
Ambulant |
| inpatient |
Inpatient |
Healthcare services provided to patients who are admitted to a hospital or other facility for at least one night. |
Stationär |
| partial-hospitalization |
Partial Hospitalization |
Healthcare services provided in a hospital or facility during the day, with patients returning home at night. |
Teilstationär |
| other |
Other Setting |
A different type of care setting |
Anderes |
| none |
None |
No such care setting |
Keines |